服務與車隊身分
本網站由獨立車主社群 XC40 Club Taiwan（VOLVO XC40 Taiwan Owners Club，以下稱「本車隊」）提供，用於 XC40 車主申請、審核與會員服務。
本車隊不是 Volvo Cars 的官方、代理或授權單位，也不提供原廠保固、維修、召回、客服、道路救援或緊急服務。相關需求請直接聯絡 Volvo Cars 或適當的緊急服務單位。
申請資格與帳號
申請人必須年滿 18 歲、具有完整締約能力，並且是已交車或已下訂等待交車的 XC40 車主。申請即表示你確認符合上述資格。
你必須使用本人的 LINE 帳號登入，提供真實、完整且可驗證的資料。每人只能使用一個會員帳號，一個會員限一台車，不得冒用、借用或移轉帳號。
申請、審核與會員資料
已交車車主須提供車牌與行照；等待交車車主須提供預計交車月份及訂購或交車證明。你可以遮蔽價格、訂單編號與地址等無關內容，但須保留足以確認姓名、車型與下訂或車主資格的資訊。
本車隊可依資料完整性與車主資格核准、退回補正或拒絕申請。審核結果以網站狀態為準，並可能寄送到申請時提供的電子郵件。
一般個人資料修改會依網站說明生效；車型、車牌、交車狀態與資格文件等變更須重新審核，審核完成前仍以原核准資料為準。
會員目錄與內容使用
已通過會員可查看其他已通過會員選擇公開的暱稱、地區、自我介紹、車輛、公開頭銜與車牌。你不得將會員目錄或他人資料用於廣告、銷售、名單蒐集、騷擾或其他與車隊交流無關的用途。
你保有自己提供內容的權利，並確認上傳的車輛照片由你拍攝、取得合法授權或具備公開權利，且不應包含無關的他人個資或違法內容。你只授權本車隊在帳號與會員資格存續期間，為審核、會員目錄展示、通知及管理服務所必要地處理、裁切、縮放與顯示；這不是與服務無關的廣泛或永久授權。
為維護會員安全與內容品質，本車隊可記錄理由並下架侵權、違法、含不必要個資或與車主目錄無關的自訂封面；會員仍可改用預設封面或重新上傳符合規範的照片。
禁止行為
使用本服務時不得從事下列行為：
- 冒用他人身分、偽造或竄改資格文件，或故意提供不實資料。
- 嘗試越權查看、下載或散布他人的個資、行照、訂購證明或管理資料。
- 騷擾、威脅、詐騙其他會員，或將會員資料作商業利用。
- 攻擊、干擾、探測網站，規避安全限制，或使用自動化工具大量存取服務。
- 違反法律、侵害他人權利，或嚴重破壞車隊安全與信任。
停權、申訴與帳號刪除
違反條款、資料不實、資格失效或有安全風險時，本車隊可依情節要求補正、限制功能或停權，並記錄理由。停權會員可透過公開信箱提出申訴。
你可在網站提出帳號刪除。提出後會員功能立即停用，30 天內可撤回；期限屆滿後依隱私權政策刪除 live 個資與資格文件。若有爭議、申訴、資安調查或法律義務，刪除可能暫停到原因消失。
服務維護與責任
本車隊會以合理方式維護服務與資料安全，但可能因維護、故障、外部服務中斷、資安事件或不可抗力暫停部分功能。重要中斷會在可行範圍內提供說明。
網站中的車友分享不代表 Volvo Cars 或本車隊的專業建議。涉及安全、維修、保固、召回、法律或緊急事項時，請向適當的原廠、專業人員或政府機關確認。
本條款不排除或限制依法不得排除的消費者權益、個資權利或損害賠償責任。
電子同意、條款更新與爭議
申請時勾選同意，會連同條款版本、內容雜湊、時間與申請版本保存，供日後查驗。隱私權政策與本條款會分別呈現並要求確認。
條款如有重大變更，會公布新版本與生效日；依法或依變更性質需要重新同意時，會在使用相關功能前再次取得同意。
本條款適用中華民國法律。如有疑問或爭議，請先寄信到 [email protected] 協調；需要訴訟時，依法律規定的管轄法院處理，不另約定對會員不利的專屬管轄法院。